-
1 участник преступного сговора
1) General subject: conspirator, conspirer2) Law: criminal conspirator (в т. ч. политического заговора), criminal conspirator (в т.ч. политического заговора)Универсальный русско-английский словарь > участник преступного сговора
-
2 участник преступного сговора
conjurador, conspiradorРусско-испанский юридический словарь > участник преступного сговора
-
3 участник преступного сговора
Русско-английский синонимический словарь > участник преступного сговора
-
4 главный участник преступного сговора
Law: chief conspirator, chief conspirator (в т. ч. политического заговора)Универсальный русско-английский словарь > главный участник преступного сговора
-
5 главный участник или организатор преступного сговора
Law: chief conspirator (в т. ч. политического заговора)Универсальный русско-английский словарь > главный участник или организатор преступного сговора
-
6 участник
сущ.participant (in / of); ( партнёр) partner; (член организации и т.п.) member; (сторона в договоре, переговорах и т.п.) party (to)- участник конфликтаучастник преступного сговора, участник преступного сообщества — ( соучастник) (co) conspirator; member of a conspiracy
- участник спора
- участник переговоров
- участник по иску
- участник правоотношения
- участник прелюбодеяния
- участник преступления
- участник сделки -
7 участник
сущ.participant (in | of);( партнёр) partner;(член организации и т.п.) member;(сторона в договоре, переговорах и т.п.) party (to)- участник договора
- участник переговоров
- участник правоотношения
- участник прелюбодеяния
- участник сделкиучастник конфликта (спора) — party to a conflict; person in a dispute
участник — ( соучастник) по иску — (co)party to a claim
участник — ( соучастник) преступления — accessory (accomplice) to a crime; criminal participant; (добровольный, сознательный) voluntary (wilful) participant in a crime; (подстрекатель, пособник) abettor in a crime; criminal promoter
участник — ( соучастник) преступного сговора (сообщества) — (co) conspirator; member of a conspiracy
государство- --участник настоящего Статута state-party to this Statute
-
8 conspirator
участник преступного сговора; участник политического заговора, заговорщик; pl лица, вступившие в преступный сговор, участники преступного сговора, заговора- criminal conspirator -
9 criminal conspirator
участник преступного сговора (в т.ч. политического заговора) -
10 chief conspirator
Юридический термин: главный участник или организатор преступного сговора (в т. ч. политического заговора), главный участник преступного сговора, главный организатор преступного сговора (в т. ч. политического заговора), главный участник преступного сговора (в т. ч. политического заговора), главный организатор преступного сговора (в т.ч. политического заговора) -
11 conspirator
[kən'spɪrətə]1) Общая лексика: заговорщик, участник преступного сговора, сообщник2) Военный термин: конспиратор, участник заговора3) Юридический термин: лицо, вступившее в сговор, участник политического заговора, участник сговора, соучастник4) юр.Н.П. член преступного общества -
12 conjurador
1) участник политического заговора, заговорщик;2) участник преступного сговора* * *mучастник преступного сговора, лицо, вступившее в преступный сговор; участник заговора -
13 conspirator
kənˈspɪrətə сущ. заговорщик Syn: accomplice заговорщик, участник преступного сговора conspirator заговорщик ~ лицо, вступившее в сговор ~ участник преступного сговораБольшой англо-русский и русско-английский словарь > conspirator
-
14 criminal conspirator
Юридический термин: участник преступного сговора (в т. ч. политического заговора), участник преступного сговора (в т.ч. политического заговора) -
15 conspirador
1) заговорщик;2) субъект договора о совершении преступления* * *mучастник преступного сговора, лицо, вступившее в преступный сговор; участник заговора -
16 conspirer
заговорщик, участник преступного сговораБольшой англо-русский и русско-английский словарь > conspirer
-
17 conspirator
[kənʹspırətə] nзаговорщик, участник преступного сговора -
18 conspirer
Общая лексика: заговорщик, участник преступного сговора -
19 conspirator
nounзаговорщикSyn:accomplice* * *(n) заговорщик; участник преступного сговора* * ** * *[con'spir·a·tor || -ətə] n. заговорщик* * *заговорщикконспиратор* * *заговорщик -
20 conspirer
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Уголовное законодательство — Уголовное законодательство система нормативных правовых актов, принимаемых уполномоченными органами государственной власти, содержащих нормы, регулирующие отношения, связанные с установлением оснований привлечения к уголовной… … Википедия
Время совершения преступления — Уголовное законодательство система нормативных правовых актов, принимаемых уполномоченными органами государственной власти, содержащих нормы, регулирующие отношения, связанные с установлением оснований привлечения к уголовной ответственности и… … Википедия
Действие уголовного закона во времени — Уголовное законодательство система нормативных правовых актов, принимаемых уполномоченными органами государственной власти, содержащих нормы, регулирующие отношения, связанные с установлением оснований привлечения к уголовной ответственности и… … Википедия
Действие уголовного законодательства в пространстве — Уголовное законодательство система нормативных правовых актов, принимаемых уполномоченными органами государственной власти, содержащих нормы, регулирующие отношения, связанные с установлением оснований привлечения к уголовной ответственности и… … Википедия
Действие уголовного закона в пространстве — Уголовное законодательство система нормативных правовых актов, принимаемых уполномоченными органами государственной власти, содержащих нормы, регулирующие отношения, связанные с установлением оснований привлечения к уголовной ответственности и… … Википедия
Действие уголовного законодательства во времени — Уголовное законодательство система нормативных правовых актов, принимаемых уполномоченными органами государственной власти, содержащих нормы, регулирующие отношения, связанные с установлением оснований привлечения к уголовной ответственности и… … Википедия
Момент совершения преступления — Уголовное законодательство система нормативных правовых актов, принимаемых уполномоченными органами государственной власти, содержащих нормы, регулирующие отношения, связанные с установлением оснований привлечения к уголовной ответственности и… … Википедия
Обратная сила уголовного закона — Уголовное законодательство система нормативных правовых актов, принимаемых уполномоченными органами государственной власти, содержащих нормы, регулирующие отношения, связанные с установлением оснований привлечения к уголовной ответственности и… … Википедия
Обратная сила уголовного законодательства — Уголовное законодательство система нормативных правовых актов, принимаемых уполномоченными органами государственной власти, содержащих нормы, регулирующие отношения, связанные с установлением оснований привлечения к уголовной ответственности и… … Википедия
Уголовно-правовая норма — Уголовное законодательство система нормативных правовых актов, принимаемых уполномоченными органами государственной власти, содержащих нормы, регулирующие отношения, связанные с установлением оснований привлечения к уголовной ответственности и… … Википедия
Уголовный кодекс — Уголовное законодательство система нормативных правовых актов, принимаемых уполномоченными органами государственной власти, содержащих нормы, регулирующие отношения, связанные с установлением оснований привлечения к уголовной ответственности и… … Википедия